LIGA AMERICANA Fausto Carmona logra su 5ta. victoria de la estación Trabaja seis entradas de dos carreras, una base y un ponche

AP

Minneapolis

El dominicano Fausto Carmona ganó en su regreso de la lista de los lesionados y Lou Marson, rompió la igualada con un cuadrangular en solitario en el séptimo capítulo, para que los Indios de Cleveland completaran una barrida en una doble cartelera, al vencer este lunes 6-3 a los Mellizos de Minnesota.

Carmona (5-10) se apuntó apenas su segunda victoria en sus últimas 12 aperturas, sobreponiéndose al calor para laborar seis entradas, en las que admitió sólo un par de carreras.

En el segundo juego, el dominicano Santana de 5-1 con una producida. Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 4-1 con una anotada.

Cleveland 5
Minnesota 2
(AP) MINNEAPOLIS
El venezolano Asdrúbal Cabrera conectó un cuadrangular de tres carreras para apoyar la labor de David Huff, quien lanzó durante siete episodios sin admitir anotación, para que los Indios de Cleveland doblegaran este lunes 5-2 a los Mellizos de Minnesota en el primer encuentro de una doble cartelera.

Huff (1-0) toleró cinco imparables y ponchó a cinco contrincantes, luego de que se le convocó de emergencia de la Triple A. Austin Kearns añadió un vuelacerca y Michael Brantley bateó un par de hits, para que los Indios tuvieran un buen comienzo en esta serie crucial entre rivales de la División Central de la Liga America- na. Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 4-1.

Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 4-0.

Yanquis 5
Tampa Bay 4
(AP) SAINT PETERSBURG, Florida
Russell Martin remolcó de caballito, en la parte alta de la novena entrada y con dos outs, la carrera que este lunes le entregó la victoria a los Yanquis de Nueva York por 5-4 sobre los Rays de Tampa Bay.

Robinson Canó, Mark Teixeira, Brett Gardner y Eduardo Núñez también empujaron carreras por los Yanquis, que tuvieron que remontar un déficit de 4-1 para seguir 11/2 juegos detrás de los Medias Rojas de Boston en las posiciones de la División Este en la Liga A mericana. Por los Yanquis, los dominicanos Canó de 5-1 con una anotada y una empujada, y Eduardo Núñez de 4-0 con una impulsada.

Boston 15
Baltimore 10
(AP) BALTIMORE
Dustin Pedroia remolcó dos carreras con un doblete para encender una ofensiva de ocho carreras en el octavo inning, y los Medias Rojas de Boston se apoyaron también en jonrones de Jarrod Saltalamacchia y Josh Reddick para imponerse este lunes 15-10 a los Orioles de Baltimore.

Dan Wheeler (2-1) obtuvo el triunfo con un relevo de dos entradas y un tercio, en las que no toleró hits, tras sustituir al abridor Tim Wakefield.

Por los Orioles, el dominicano Félix Pie de 2-0 con una anotada.

White Sox 5
Kansas City 2
(AP) KANSAS CITY, Misurí
Mark Buerhle laboró durante siete entradas, en otra apertura impresionante, y los Medias Blancas de Chicago aprovecharon un error del campocorto venezolano Alcides Escobar para vencer este lunes 5-2 a los Reales de Kansas City. Por los Reales, el dominicano Melky Cabrera de 4-1 con una anotada y una producida.