miércoles, 18 de enero de 2012

Erick Aybar acepta cinco millones por una campaña Melky, Liriano, Oviedo, Villanueva y Valdez también llegan a acuerdos


Erick AybarAP
Anaheim
El torpedero dominicano Erick Aybar evitó recurrir al arbitraje salarial al aceptar ayer martes un contrato de 5,075.000 millones de dólares con los Angelinos de Los Angeles.
Aybar era el último jugador que los Angelinos tenían pendiente dentro de un grupo que era elegible al arbitraje.
El dominicano bateó para .279 la pasada temporada en la que fijó récords personal con 10 honrones, 59 impulsadas y 30 bases robadas al disputar 143 juegos con los Angelinos.
También se convirtió en el tercer campocorto de la franquicia en ganar un Guante de Oro. Apenas cometió 13 errores al conformar una dupla con el segunda base Howie Kendrick.
Toda la trayectoria de Aybar en las mayores, que abarca seis campañas, ha sido con los Angelinos.     
Melky y Gigantes pactan
El jardinero dominicano Melky Cabrera y los Gigantes de San Francisco pactaron por un año y seis millones de dólares, para evitar así acudir a un proceso de arbitraje salarial, dijo a la AP una persona con conocimiento de la negociación.
La persona habló el martes bajo la condición de permanecer en el anonimato porque no se ha anunciado el acuerdo.
Cabrera bateó .305 con 44 dobles, 18 jonrones y 87 remolcadas el año pasado con Kansas City. Fue canjeado en noviembre a los Gigantes a cambio del pitcher puertorriqueño Jonathan Sánchez.
El guardabosque de 27 años fue dado de baja por Atlanta luego de una mala campaña en 2010, y fichó con los Reales por un año y 1,25 millones de dólares.     
Villanueva evita el arbitraje
El derecho dominicano Carlos Villanueva aceptó un acuerdo con los Azulejos de Toronto para un contrato de 2,277.500 millones de dólares por una temporada.
Villanueva, de 28 años, era elegible para el arbitraje salarial. Tuvo marca de 6-4 con 4.04 de efectividad en la pasada temporada con 13 apariciones como abridor y 20 de relevista. Devengó un salario de 1,415 millones.
De por vida, Villanueva tiene marca de 26-28 con 4.28 de efectividad en 40 aperturas y 223 apariciones como relevista con Milwaukee y Toronto.
Mets pactan con Ramírez
Los Mets evitaron acudir al proceso de arbitraje salarial en los cuatro casos que tenían pendientes, al lograr acuerdos por un año con el puertorriqueño Andrés Torres, el panameño Manny Acosta, el dominicano Ramón Ramírez y Mike Pelfrey.
El jardinero Torres recibirá 2,7 millones de dólares en 2012, Ramírez pactó por 2,65 millones, Acosta por 887.500 y Pelfrey por 5.687.500.
Torres llegó a los Mets procedente de los Gigantes de San Francisco en un canje por su compatriota Ángel Pagán. En 2011 bateó .221 con cuatro jonrones y 19 remolcadas.
Ramírez también arribó procedente de San Francisco en el canje por Pagán, y el relevista tuvo marca de 3-3 y 2.62 de efectividad en 68.2 innings la temporada pasada con los Gigantes.
Hamels pacta con Filis
El pitcher Cole Hamels y los Filis de Filadelfia evitaron acudir a un proceso de arbitraje salarial y pactaron ayer martes por un año y 15 millones de dólares.
El zurdo tuvo marca de 14-9 y 2.79 de efectividad en 32 partidos el año pasado. Hamels fue elegido a su segundo Juego de Estrellas y terminó quinto en la votación del Cy Young de la Liga Nacional.
Los Filis también evitaron el arbitraje salarial con el infielder dominicano Wilson Valdez, quien aceptó un contrato por un año y 930.000 dólares.     
Liriano y Oviedo pactan
Por otro lado, los Marlins de Miami y el relevista Juan Carlos Oviedo (anteriormente conocido como Leo Núñez), acordaron un pacto por $6 millones para la temporada 2012. Oviedo todavía debe recibir el visado correspondiente para viajar a los EEUU con su nueva identidad.
También el zurdo Francisco Liriano hizo lo mismo con los Mellizos de Minnesota, y ganará $5.5 millones en el 2012. El torpedero Wilson Valdez aceptó $930,000 para seguir un año más con los Filis de Filadelfia.

No hay comentarios: