GRANDES LIGAS Melky Cabrera batea de 4-3 y Toronto quiebra mala racha REYES DISPARA DOBLE Y SENCILLO EN EL TRIUNFO DE LOS AZULEJOS

• 
  Tony LaRussa, Ricky Henderson y Dennis Eckersley aplauden durante el homenaje que los Atléticos le hicieron a los miembros del club que en 1989 ganaron la Serie Mundial.

Marcus Stroman colgó siete ceros para quebrar una seguidilla de tres aperturas sin ganar, Dan Johnson remolcó dos carreras, Melky Cabrera conectó tres hits y los Azulejos de Toronto doblegaron el sábado 4-1 a los Rangers de Texas.

Los Azulejos ganaron por primera vez en cuatro juegos. Toronto había perdido nueve los últimos 11.

Stroman (5-2) permitió cuatro hits, todos sencillas, sin conceder boletos. También recetó cinco ponches, para una foja de 4-1 con 1.73 de efectividad en seis aperturas en casa. Aaron Loup se anotó su tercer salvado en seis oportunidades.

Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 4-1, una impulsada; Robinson Chirinos de 3-1; yRougned Odor de 3-0, una anotada. El cubano Leonys Martín de 3-0. El dominicano Adrián Beltré de 4-1.

Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-2; Melky Cabrera de 4-3, una anotada; y José Bautista de 2-1, una anotada; y Juan Francisco de 2-0. El venezolano Dioner Navarro de 4-1, una impulsada.

Indios     6
Detroit     2
(AP) Detroit.
Corey Kluber se quedó corto por un out de lanzar la ruta completa, llevando el sábado a los Indios de Cleveland a la victoria 6-2 ante los Tigres de Detroit, en el primer juego de una doble cartelera.

Kluber (10-6) recetó 10 ponches, toleró siete hits --tres bateados por Miguel Cabrera-- concedió un boleto. Fue relevado por Bryan Shaw en el noveno tras igualar un máximo personal de 114 pitcheos.

La única vez anterior que Kluber lanzó un juego completo fue el 24 de abril ante Kansas City.

Por los Indios, el brasileño Gomes de 4-3, tres anotada. El venezolano Asdrúbal Cabrera de 5-1, una impulsada. El dominicano Carlos Santana de 2-0.

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-3, una anotada; Víctor Martínez de 4-0; y Eugenio Suárez de 3-0, una anotada.

Yankees       7
Cincinnati   1
(AP) Nueva York
Brandon McCarthy se llevó su primera victoria con los Yanquis, en un impresionante debut en casa, y Brett Gardner empujó tres carreras para dar ayer a Nueva York una victoria 7-1 sobre los Rojos de Cincinnati.

Carlos Beltrán jonroneó, Kelly Johnson bateó un sencillo de dos carreras y los Yanquis frenaron una racha de seis triunfos del dominicano Alfredo Simón, en la primera apertura del derecho tras acudir al Juego de Estrellas.

Adquirido el 6 de julio en un cambio, McCarthy (1-0) ponchó a nueve y no dio bases en más de seis episodios en su segunda apertura para los Yanquis y primera en casa. El derecho lanzó 71 de 99 envíos para strikes, mejorando su récord a 3-0 en sus últimas cuatro salidas, luego de ganar apenas una vez en 16 para empezar la campaña.

En el segundo inning, Simón dejando colgando una curva en cuenta 0-2 ante Beltrán y el puertorriqueño la desapareció por el bosque derecho para su décimo jonrón del año. Beltrán cuenta con cuatro hits y dos impulsadas en los dos juegos que ha disputado tras recuperarse de un golpe en la cabeza.

Por los Yanquis, Beltrán de 4-2, un jonrón y dos anotadas.

Por los Rojos, el cubano Bryan Peña de 3-1. El boricua Neftalí Soto de 1-0.