LIGA AMERICANA Cruz da jonrón No.20; Juan Francisco de 4-3

• 
  Consistencia. El dominicano Nelson Cruz, de los Orioles de Baltimore, apunta al cielo después de pegar un jonrón solotario en el octavo inning.

El dominicano Nelson Cruz llegó a 20 cuadrangulares este año para liderar Grandes Ligas y produjo tres carreras para respaldar la sólida apertura de Chris Tillman, y los Orioles de Baltimore pusieron fin a una racha de cuatro derrotas al vencer este sábado 4-1 a los Astros de Houston.

La derrota termina una racha de siete victorias de los Astros, su más larga de la campaña.

Las 52 carreras remolcadas de Cruz son la mayor cifra en Grandes Ligas este año y la mayor cantidad en la historia del equipo al final de mayo, superando las 50 que registró Chris Davis de cara a junio de 2013.

Por los Orioles, los dominicanos Cruz de 2-2 con una anotada y tres remolcadas; Manny Machado de 4-2, con una anotada.

Boston     7
Tampa     1
(AP) BOSTON
El dominicano Rubby De La Rosa lanzó siete entradas en blanco en su primera apertura en Grandes Ligas en casi tres años, Brock Holt pegó el primer jonrón de su carrera y los Medias Rojas de Boston ligaron su sexto triunfo al vencer este sábado 7-1 a los Rays de Tampa Bay .

De la Rosa (1-0), ascendido durante el día de la sucursal en Pawtucket de Triple-A, tuvo su primera apertura con los Medias Rojas. Admitió cuatro imparables, ponchó a ocho y no dio bases por bolas en su primer inicio desde el 31 de julio de 2011, cuando jugaba por los Dodgers de Los Ángeles. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-0.

Toronto     12
Kansas City     2
(AP) TORONTO
El dominicano Juan Francisco conectó tres imparables y remolcó cuatro carreras, Marcus Stroman ganó en su primera apertura de su carrera y los Azulejos de Toronto sumaron siete anotaciones en el primer inning para apalear este sábado 12-2 a los Reales de Kansas City.

Adam Lind pegó de 5-3 con tres carreras impulsadas mientras los Azulejos, líderes de la División Este de la Liga Americana, rompían una racha de dos derrotas seguidas y terminaban mayo con foja de 21-9. Toronto ha ganado 15 de sus últimos 19 partidos.

Por los Azulejos, los dominicanos Francisco de 4-3 con una anotada y cuatro remolcadas, Edwin Encarnación de 3-1 con dos anotadas, José Bautista de 3-2 con dos carreras anotadas y una producida, y Melky Cabrera de 4-1 con anotada e impulsada, lo mismo que José Reyes.

Por los Reales, el dominicano Pedro Ciriaco de 4-2.

Yankees     3
Minnesota     1
(AP) NUEVA YORK
El abridor japonés Masahiro Tanaka dominó a Joe Mauer y el resto de los bateadores de Minnesota al mejorar su efectividad a 2.08, la mejor de la Liga Americana, y Brian McCann rompió el empate con doblete en el octavo inning para dar a los Yankees de Nueva York una victoria este sábado de 3-1 sobre los Mellizos.

Tanaka (8-1) sólo permitió una carrera sucia en ocho entradas. El novato japonés recibió cuatro sencillos, dos de ellos dentro del cuadro.

Por los Yankees, el dominicano Alfonso Soriano de 3-0.

Cleveland     7
Colorado     6
(AP) CLEVELAND, Ohio
Mike Aviles pegó un cuadrangular de tres carreras en la segunda entrada y rompió el empate con un sencillo en la octava para ayudar a los Indios de Cleveland a vencer el sábado 7-6 a los Rockies de Colorado.

Por los Rockies, el dominicano Wilin Rosario de 3-1 con dos anotadas.

San Diego     4
Chicago Sox     2
(AP) CHICAGO
Will Venable pegó su mayor cantidad de hits de la temporada con cuatro y remolcó dos carreras para ayudar a los Padres de San Diego a derrotar este sábado 4-2 a los Medias Blancas de Chicago.

Tyson Ross (6-4) limitó a los Medias Blancas a dos carreras _una de ellas limpia_ y cinco imparables en seis innings, y Huston Street se mantuvo perfecto en 17 oportunidades de salvamento en la campaña.

San Diego mejoró a 20-4 esta temporada en partidos en que anota al menos cuatro carreras.

Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro De Aza de 2-0.