LIGA AMERICANA Bautista batea jonrón 31, lleva a Toronto al triunfo Ventura logra triunfo 12, lanza 6 entradas en blanco de sólo 3 hits

• 
  Eficiente. El lanzador abridor Yordano Ventura, de Kansas City, lanza ante los Yanquis de Nueva York. Trabajó seis entradas en blanco y se anotó el triunfo.

Con un jonrón productor de tres carreras del dominicano José Bautista mientras que los lanzamientos del nudillero R.A. Dickey mantuvieron silenciosos a los bateadores de los Medias Rojas para que los Azulejos de Toronto lograran una muy necesaria victoria de 3-1 sobre Boston este domingo.

Rubby de La Rosa (4-6) permitió tres carreras y siete imparables en cuatro innings para permanecer sin victoria en sus últimos cinco salidas.

Por los Azulejos, los dominicanos Bautista de 4-2 con 3 impulsadas y una anotada, José Reyes de 3-1 con una anotada, Edwin Encarnación de 4-0.

KANSAS CITY   2
YANKEES           0
(AP) NUEVA YORK 

El dominicano Yordano Ventura y los Reales de Kansas City convirtieron el “Día de Derek Jeter” en otra decepcionante derrota para el capitán de los Yankees de Nueva York, quien vive los últimos días de su carrera.

Ventura lanzó pelota de tres hits hasta la séptima entrada, y los Reales, líderes de la División Central de la Liga Americana, vencieron el domingo 2-0 a los Yankees, con un par de carreras sucias, para propinar su segunda blanqueada en la serie de tres compromisos.

Ventura (12-9) ganó su tercera apertura en fila, y se marchó tras expedir una base por bolas en la séptima entrada. El dominicano Kelvin Herrera y Wade Davis se combinaron en un relevo de un solo imparable.

Antes del juego se rindió un homenaje a Derek Jeterdurante una ceremonia de 45 minutos, en la que partici- paron Michael Jordan y Cal Ripken Jr.

HOUSTON   4
OAKLAND   3
(AP) OAKLAND 

Los Astros de Houston anotaron dos carreras en la novena entrada sin conectar un solo hit, y un pasaporte a Dexter Fowler con las bases llenas significó la victoria por 4-3 sobre los Atléticos de Oakland este domingo.

El dominicano José Veras (4-0) resolvió un episodio y dos tercios sin admitir carrera para que los Astros (63-80) ganaran el último juego de esta serie que abarcó el fin de semana.

TEXAS       1
SEATTLE  0
(AP) TexaS 

Derek Holland lanzó siete impresionantes entradas en su segunda apertura tras salir de la lista de lesionados, y los Rangers de Texas vencieron este domingo 1-0 a los Marineros de Seattle para dejar atrás una racha de ocho derrotas en fila.

Shawn Tolleson trabajó el octavo episodio, y el dominicano Neftalí Féliz completó la joya de siete hits para su octavo rescate.

Féliz escapó a los problemas luego de que una base por bolas y un sencillo de Kyle Seager colocó a corredores en las esquinas con un out. James Jones fue dominado con elevado, al igual que el emergente Justin Smoak, para terminar la amenaza. Por los Rangers, el dominicano Beltré de 1-0 con una producida.

Por los Marineros, el dominicano Robinson Canó de 4-2.

ANGELINOS   14
MINNESOTA   4
(AP) Minnesota 

Mike Trout llegó a 32 jonrones, C.J. Wilson se recuperó de un flojo inicio para obtener su undécima victoria, y los Angelinos de Los Ángeles completaron la barrida de la temporada al vencer este domingo a los Mellizos de Minnesota por 14-4.

Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4-2 con una producida y una anotada; Luis Jiménez de 1-0 con una anotada; Albert Pujols de 4-2 con una remolcada y dos anotadas.

Por los Mellizos, el dominicano Eduardo Núñez de 4-1.

CLEVELAND     2
CHICAGO SOX  0
(AP) CLEVELAND 

El venezolano Carlos Carrasco permitió cuatro imparables y se quedó a un out de completar el primer partido de su carrera en el juego que los Indios de Cleveland completó la barrida de tres encuentros en la serie al vencer 2-0 a los Medias Blancas de Chicago este domingo.

Por los Indios, los dominicanos José Ramírez de 3-0 y Carlos Santana de 3-0 con una impulsada.