LIGA AMERICANA Fernando Rodney logra su rescate 12 para Seattle NÚÑEZ DA PRIMER H4; MANAGER DE ROJOS EXPULSADO ANTES DE INICIAR EL PARTIDO

• 
  El dirigente de Cincinnati Bryan Price discute de manera acalorada con los auxiliares previo al inicio del partido de ayer. Price fue expulsado antes de haberse realizado el primer pitcheo.

Kyle Seager pegó jonrón, James Paxton obtuvo su primer triunfo fuera de casa esta campaña y los Marineros de Seattle vencieron el sábado 3-2 a los Azulejos de Toronto.

Paxton (3-2) ligó su tercera victoria al permitir dos carreras y cuatro imparables en seis entradas. Fue su primer triunfo de visita desde el 2 de septiembre en Oakland. Tenía foja de 0-3 con 5.30 de efectividad en sus últimas seis aperturas fuera de casa.

Tom Wilhelmsen lanzó la séptima entrada, Carson Smith trabajó la octava y el dominicano Fernando Rodney terminó el encuentro para llegar a 12 salvamentos. Ponchó a dos en una entrada

Por los Marineros, los dominicanos Robinson Canó de 4-0; Nelson Cruz de 4-1. Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 2-0; Edwin Encarnación de 2-0 con una producida.

Texas     15
Yankees     4
(AP) Nueva York.
Shin-Soo Choo conectó el sencillo con la carrera de la ventaja y un cuadrangular con dos a bordo durante una tercera entrada de 10 anotaciones que puso fin a la jornada de CC Sabathia y los Vigilantes de Texas aplastaron el sábado 15-4 a los Yankees de Nueva York, que han perdido nueve de sus últimos 10 partidos.

Shoo y Prince Fielder tuvieron dos imparables cada uno durante el tercer episodio. Fielder terminó con tres producidas y disparó su tercer jonrón en dos partidos.

Por los Vigilantes, el dominicano Adrián Beltré de 4-2 con dos anotadas.

Astros     3
Detroit     2
(AP) Detroit.
Lance McCullers logró que Ian Kinsler pegara un rodado en un triple play en el quinto inning, y el derecho de Houston ganó por primera vez en Grandes Ligas el sábado al guiar a los Astros a un triunfo de 3-2 frente a los Tigres de Detroit.

Detroit tenía ventaja de 2-1 en el quinto episodio y corredores en primera y segunda cuando Kinsler bateó la rola a tercera base. El dominicano Jonathan Villar pisó la almohadilla y lanzó a segunda, donde el venezolano José Altuve sacó el out y completó la triple matanza lanzando a primera.

Fue el primer triple play de Houston desde 2004, y los Astros continuaron su actuación anotando dos carreras en la sexta para tomar la ventaja.

Por los Astros, el dominicano Villar de 4-2.

Indios     2
Rojos     1
(AP) Cleveland.
Luego que el manager de los Rojos Bryan Price fuera expulsado antes del primer lanzamiento, Corey Kluber cubrió ocho innings para que los Indios de Cleveland derrotasen ayer 2-1 a Cincinnati y estirasen a cinco su racha de triunfos.

Price fue expulsado por el umpire Jim Reynolds tras el intercambio de alineaciones. Los dos se enfrascaron en una dilatada discusión mientras los jugadores de Cleveland entraban al terreno. La discusión probablemente tuvo que ver con el enojo de los Rojos por la zona de strike del umpire Manuel González en el juego de la noche previa.

Kluber (2-5) tuvo que sortear varios apuros, pero redondeó su tercera buena apertura seguida. Permitió nueve hits, con siete ponches y sin conceder boletos.

Por los Indios, los dominicanos Carlos Santana de 3-1 y José Ramirez de 3-0.  

Mellizos     4
Chicago     3
(AP) Chicago.
Torii Hunter y Eduardo Núñez dispararon jonrones, Trevor May trabajó siete innings y los Mellizos de Minnesota doblegaron el sábado 4-3 a los Medias Blancas de Chicago.

May (3-3) permitió tres carreras y seis hits. Recetó nueve ponches y no concedió boleto.

Hunter y el dominicano Núñez conectaron jonrones solitarios ante el as de los Medias Blancas Chris Sale (3-2) en el segundo inning. Fue el séptimo jonrón de Hunter de la campaña y el primero de Núñez.

Por los Mellizos, los dominicanos Núñez de 3-1, una anotada y remolcada; y Danny Santana de 3-0, una anotada.

Por Chicago, el dominicano Melky Cabrera de 4-0, una remolcada.

Oakland     5
Rays     0
(AP) ST. Petersburg.
Kendall Graveman diseminó tres hits en seis innings tras ser subido de las menores, Sam Fuld remolcó dos carreras y los Atléticos de Oakland vencieron 5-0 a los Rays.