viernes, 23 de septiembre de 2011

LIGA AMERICANA Encarnación dispara jonrón; decide el triunfo de Toronto Tampa vapulea a Bartolo Colón y se aproxima a Boston

Oportuno. Edwin Encarnación, de Toronto, celebra su cuadrangular que dio la victoria a los Azulejos en el inning número doce sobre losAngelinos.

El dominicano Edwin Encarnación dejó en el terreno a los Angelinos con un cuadrangular en la 12ma entrada y los Azulejos de Toronto derrotaron este jueves 4-3 a Los Angeles, dándole otro golpe en su búsqueda de un lugar en la postemporada de la Liga Americana.

Encarnación inició el 12mo episodio con un cañonazo por la línea del jardín izquierdo contra Garrett Richards (0-2), su 17mo batazo de vuelta entera de la temporada.

Con este descalabro, los Angelinos cayeron tres juegos atrás de Boston en la contienda por el boleto de comodín.

Tampa Bay, que ganó en Nueva York más temprano, se acercó a dos juegos de los Medias Rojas.

Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 5-1 con una carrera anotada.

Por los Azulejos, los dominicanos Bautista de 4-3 con una anotada y una producida; y Encarnación de 5-2 con una anotada y una impulsada.

TAMPA BAY 15
YANKEES 8
(AP) NUEVA YORK

Matt Moore ponchó a 11 rivales en cinco entradas, durante su primera apertura en las mayores, y los Rays de Tampa Bay se aprovecharon de unos relajados y desvelados Yanquis para vencerlos este jueves por 15-8, una noche después de que Nueva York conquistó el título de la División Este de la Liga Americana.

Los Rays evitaron una barrida en cuatro juegos y se acercaron a dos de Boston, que descansó, en la contienda por el boleto de comodín a la postemporada. A Tampa Bay y a los Medias Rojas les restan seis compromisos en la campaña.

Frente a una alineación formada principalmente por sustitutos y novatos, los Rays le cayeron a palos al dominicano Bartolo Colón y tenían una ventaja de 13-0 en el quinto acto.

Colón (8-10) tuvo una mala actuación, al permitir siete carreras —cinco limpias— y cinco hits en tres entradas.

No gana desde el 30 de julio, hace nueve aperturas.

Por los Yanquis, el dominicano Eduardo Núñez de 4-2 con dos anotadas.

MINNETOSA 3
SEATTLE 2
(AP) MINNEAPOLIS

René Tosoni conectó un doblete remolcador con dos outs en el noveno inning y los Mellizos de Minnesota quebraron una racha de once derrotas en fila al vencer este jueves 3-2 a los Marineros de Seattle.

Por los Marineros, los dominicanos Wily Mo Peña de 1-0 y Miguel Olivo de 1-1.

OAKLAND 4
TEXAS 3
(AP) OAKLAND, California

Coco Crisp conectó un sen- cillo que remolcó la carrera de la ventaja en la octava entrada, y los Atléticos de Oakland superaron este jueves 4-3 a los Rangers de Texas para evitar una barrida en la serie.

Los Rangers, campeones vigentes de la Liga Americana, comenzaron el día con un “número mágico” de tres partidos para amarrar su segundo cetro consecutivo en la División Oeste. Los Angelinos de Los Angeles enfrentaban más tarde a los Azulejos de Toronto.

Por los Rangers, los dominicanos Adrián Beltré de 4-1 con una anotada y una producida, Nelson Cruz de 3-0 con una empujada.

CLEVELAND 11
WHITE SOX 2
(AP) CLEVELAND

El venezolano Asdrúbal Cabrera empujó cinco carreras y su compatriota Jeanmar Gómez cosechó su quinta victoria consecutiva, en el duelo que los Indios de Cleveland ganaron este jueves por paliza de 11-2 a los Medias Blancas de Chicago, para permanecer en el segundo lugar de la División Central de la Liga Americana.

Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro de Aza de 1-0 con una anotada.

Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 4-1.

BALTIMORE 6
DETROIT 5
(AP) DETROIT

J. J. Hardy y Adam Jones batearon jonrones y los Orioles de Baltimore arruinaron la recepción en casa de los Tigres de Detroit al derrotarlos este jueves con pizarra de 6-5.

De regreso en casa después de una gira durante la cual aseguraron su primer título de división desde 1987, los Tigres recibieron una ovación de pie cuando saltaron al terreno de juego en la primera entrada. La asistencia de 28.847 aficionados al Comerica Park, sin embargo, fue la más baja desde el 29 de junio .

Por los Orioles, el dominicano Guerrero de 3-0 con una carrera producida.

No hay comentarios: